メインコンテンツへスキップ

山翠ニセコが誇る天然温泉で、ゆっくりとした時間をお過ごしください。ご宿泊のお客様は、大浴場と貸切温泉の両方をご利用いただけます。息をのむような美しいニセコの景色の中で、心も体もリラックスしてください。

夏季限定の日帰り温泉

201105 Ajp温泉2

温泉とは?

数世紀にわたって日本の文化を代表する温泉は、天然温泉のことを指しています。ミネラルが豊富な源泉は、さまざまな病気の緩和や総体的な健康の促進に効果があるとされています。温泉の文化は日本の伝統であるだけでなく、人々の生活の重要な一部なのです。

古くから温泉はその癒しと治癒の力で人々を魅了してきました。日本全国さまざまな地域にその地域特有の温泉があり、多くの人でにぎわいます。ウィンタースポーツばかりに焦点が当てられがちですが、ぜひ一度ニセコの温泉をご体験ください。

効能

ミネラルが豊富に含まれた天然温泉には、たくさんの効能があります。温泉の熱は筋肉の緊張を緩和し体を心から温め、ストレスを軽減し血液循環を改善するのに役立ちます。また、硫黄、カルシウム、マグネシウムなどの含有成分は肌をなめらかにし、ハリをもたらします。大浴場または貸切温泉に肩まで浸かり、自然が持つ癒しの力で体と心がほどけていくのを感じてください。

温泉の営業時間

冬季: 06:00~12:00 15:00~00:00
夏期 06:00 – 12:00 15:00 – 22:00

貸切温泉

プライベートな空間で温泉を楽しみたいお客様には、当ホテルの「山翠ニセコ貸切温泉」にて居心地の良いひとときをご用意しております。窓から見える景色を楽しみながら温泉に浸かり、誰にも邪魔されることなくリラックスすることができます。 当ホテルの貸切温泉は、お客様にゆっくりとした時間を過ごしていただけるよう、落ち着きのあるデザインとなっています。貸切温泉の詳細は予約チームまでお問い合わせください。

SANSUI SPA

SANSUI SPAは、東洋と西洋の極上のトリートメントでお客様に癒しのひとときを提供し、疲労回復と新たな一日への活力チャージのお手伝いをさせていただくことを約束いたします。