山翠酒店于2022年11月23日开业

山翠酒店于2022年11月23日开业

齐全设施 用心打造

山翠酒店拥有五星级设施,包括极具特色的天然温泉、豪华水疗中心、设备齐全的健身房、儿童游戏室及艺术画廊。 我们亲切有礼的员工亦会用无微不至的服务,让您的二世古之旅尽情尽兴。

Previous
Next
滑雪装备租用中心
酒店设有滑雪用品店,无论您玩单板或双板,是什么级别的玩家,不出酒店大门就能获得最佳装备及产品指引。我们有能为您专业建议的服务员,让您在享受滑雪乐趣的同时拥有足够的安全保障。我们亦为专业级玩家提供高级装备,助他们提升在雪道上的成绩。
滑雪装备租用中心 滑雪装备租用服务
二世古山翠酒店毗邻雪道及滑雪胜地比罗夫村。如果您是新手或与家人一同参与,酒店 300 米外便可以乘吊椅缆车(Ace Family Quad Lift)前往罗夫滑雪场家庭滑雪场。那里主打适合所有人的平缓雪道,让大家轻松体验滑雪的乐趣。 如果您是高级玩家,二世古最著名的粉雪等着您!您可在酒店150米外乘坐高速 4 人座缆车,前往粉雪场或转乘其他缆车。当您结束一天的滑雪,能直接从滑雪入口返回酒店,十分便利。
Previous
Next
水疗及温泉

身心放松与焕活

经过了一整天的滑雪和到处游览,泡温泉绝对是最佳的放松方式。您亦可以选择我们水疗中心的各种理疗服务,让身心重拾活力。

山翠水疗
山翠水疗以顶级东方及西方理疗技法,为您带来全身心的放松体验,让您重新拥有充沛精力,开启新一天的旅程。
温泉
源自地底深处的天然温泉,富含多种矿物质。每一位来到日本的游客,都不能错过泡温泉的美好。整个身体泡入温泉的那一刻,您将感受到前所未有的舒畅。
私人温泉
酒店特设有私人温泉,让您和挚爱享受不被打扰的静谧时光。您可以与家人一同泡入温泉,在潺潺流水声与欢声笑语中,收获难得的天伦之乐。

其他服务及设施

GYM
PLAY ROOM
健身中心

这里全天 24 小时开放,可欣赏到壮丽山景,提供设备齐全的有氧和阻力训练器械,包括一系列Technogym设备,及瑜伽和伸展设备。

儿童游戏室

这个宽敞明亮的空间,是孩子们的小天地。这里可欣赏到 Family Run 滑雪场的美景,更为孩子们提供一系列有趣的娱乐活动,包括玩具、书籍和色彩缤纷的游乐区,并设有适合三岁以下儿童的专区。

Conference-Room_resized
活动空间

这里可提供多功能的活动空间、技术设备和轻食款待,以举办各种场合和活动,包括: 会议 研讨会 团建活动 宴会(仅限酒店客人) 快闪活动 展览 欲了解更多详情,欢迎与我们联系。

健身中心

这里全天 24 小时开放,可欣赏到壮丽山景,提供设备齐全的有氧和阻力训练器械,包括一系列Technogym设备,及瑜伽和伸展设备。

儿童游戏室

这个宽敞明亮的空间,是孩子们的小天地。这里可欣赏到 Family Run 滑雪场的美景,更为孩子们提供一系列有趣的娱乐活动,包括玩具、书籍和色彩缤纷的游乐区,并设有适合三岁以下儿童的专区。

Artist introducing arts to visitors in Beijing,China.
艺术画廊

艺术画廊位于酒店大堂正上方,这里汇集了新晋本地及国际艺术家的作品。您可以透过我们的社交媒体了解即将举行的展览和艺术家的信息。有兴趣在二世古山翠酒店展示自己作品,或在我们的多功能活动空间安排大型展览的宾客,欢迎与我们联系。

Conference-Room_resized
活动空间

这里可提供多功能的活动空间、技术设备和轻食款待,以举办各种场合和活动,包括: 会议 研讨会 团建活动 宴会(仅限酒店客人) 快闪活动 展览 欲了解更多详情,欢迎与我们联系。

客房预订

以上所有栏目都必须填写

填写表格

必须填写所有信息。

Request a Room

Please note that all fields are required and must be filled in.

General Inquiry

Please note that all fields are required and must be filled in.