sansui full logoCreated with Sketch.
客房预订
客房预订
Inquiry
sansui logomarkCreated with Sketch.
Book Now
Inquiry
sansui logomarkCreated with Sketch.

游历二世古的豪华之选

坐落于二世古中心地带的五星级精品酒店
游历二世古的豪华之选
坐落于二世古中心地带的五星级精品酒店
游历二世古的豪华之选
坐落于二世古中心地带的五星级精品酒店
游历二世古的豪华之选
坐落于二世古中心地带的五星级精品酒店
Previous
Next
Lobby-reception-1x1
sansui logomarkCreated with Sketch.

山翠酒店

胜景环绕的山翠酒店，是为尊贵宾客匠心打造的精品酒店。细致入微的贴心服务，将为您带来无与伦比的优越体验。

关于我们

Updates

Special summer stay package for the bicycle race competitor/enthusiast in Niseko
Niseko is known for hosting a number of world-class bicycle races – the major races include NISEKO GRAVEL, NISEKO CLASSIC, and NISEKO HANAZONO HILL CLIMB. To celebrate the summer festivities of Niseko events – SANSUI NISEKO is offering a special stay package for the racers and fans.
Stay up to date with SANSUI NISEKO’s monthly online magazine
Every first of the month, SANSUI NISEKO issues its online magazine by email. The issue is like magazine content – filled with beautiful photos representing the month, the latest topics of the hotel, and interview clips of the key hotel personnel.
Receive one complimentary night on bookings of over 7 nights stay
To truly get to know Niseko and be mesmerized by our beautiful town’s offerings, stay longer with SANSUI NISEKO. For bookings with 7 consecutive nights or above, SANSUI NISEKO is offering one complimentary night.
Previous
Next
More

拥抱动人美景

在山翠酒店，无论您选择入住哪种房型，壮丽山景皆跃然眼前，尽收眼底，让您时刻感受大自然塑造的质朴之美。

610 - Deluxe Studio Room
Studio 客房・ 入住人数 2
详情
客房预订
查询
201117_AJP_609 Deluxe One Bedroom Suite
单卧室套房・ 入住人数. 2
详情
客房预订
查询
201125_AJP_613 Deluxe Two Bedroom Suite Living _ Kitchen
双卧室套房 ・入住人数 5
详情
Request a Room
查询
613 Deluxe Two Bedroom Suite - Bedroom 2
三卧室套房 ・ 入住人数 7
详情
Request a Room
查询
201125_AJP_701 Yotei Penthouse 2
顶层套房・ 入住人数 8
详情
Request a Room
查询
查看所有客房
温泉
结束了一天的行程，是时候享受日本温泉的美好。无论室内或露天浴池，这里的温泉都将助您疗愈身心，重焕活力。
水疗中心 / 水疗
二世古山翠酒店水疗中心为渴望彻底放松的宾客带来全身心的滋养、舒缓与焕活体验。
健身中心 / 健身
二世古山翠酒店健身中心24小时开放，拥有明亮的自然光线，配备一系列由Technogym出品的健身器材及智能运动设备。
Previous
Next
查看所有设施
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Previous
Next
See All facilities

客户服务

我们的服务人员十分乐意为您提供二世古游玩指引。这里全年有各式各样的活动，包括山地自行车、果实采摘、滑雪课程，我们亦会为您推荐”野雪路线（backcountry）”及必吃餐厅等。

了解更多
20210104_AJP__DSC5979-Edit
冬季活动
20190709_AJP__AZ79583-Edit
夏季活动
Sushi Shin by Miyakawa
Dining by LUPICIA
LUPICIA Boutique
Previous
Next

餐饮

日本北海道是众多饕客心中的的美食天堂。这里的料理以本地种植、打捞的新鲜食材炮制，自然原汁原味、鲜美无比。 山翠酒店设有三间餐厅，以满足不同的场合和口味需要。Sushi Shin by Miyakawa为您带来精致美味的传统日本寿司；Dining by LUPICIA 依据当地时令食材，让菜色不断推陈出新；LUPICIA Boutique 则提供轻食及饮品，是浅尝美食的好选择。

详情

体验奇妙二世古

探索更多

Book Now
查询

订阅资讯

了解山翠酒店的最新资讯及精选优惠

社交平台

Icon-instagram Icon-facebook

© SANSUI NISEKO. 版权所有

  • List Item #1
客房预订

填写表格

必须填写所有信息。

客房预订

以上所有栏目都必须填写

Request a Room

Please note that all fields are required and must be filled in.

General Inquiry

Please note that all fields are required and must be filled in.