ニセコの「最高」をご体験ください

ニセコの中心にある5つ星のおもてなしを提供する
ラグジュアリーなライフスタイルホテル
ニセコの「最高」をご体験ください
ニセコの中心にある5つ星のおもてなしを提供する
ラグジュアリーなライフスタイルホテル
ニセコの「最高」をご体験ください
ニセコの中心にある5つ星のおもてなしを提供する
ラグジュアリーなライフスタイルホテル
ニセコの「最高」をご体験ください
ニセコの中心にある5つ星のおもてなしを提供する
ラグジュアリーなライフスタイルホテル
Previous slide
Next slide
Lobby-reception-1x1
sansui logomarkCreated with Sketch.

山翠ニセコ

山翠ニセコはニセコの中心地にありながら、いまだ自然に囲まれた隠れ家のようなライフスタイルホテルです。
その洗練されたデザインと、知識豊かなスタッフによるおもてなしとの絶妙なバランスが魅力です。

ニュース

2023/24冬季シーズン・予約の受付を開始いたしました
昨年11月に満を持してグランドオープンを迎えた山翠ニセコ。今日に至るまで、国内外の多くのお客様に当ホテルの魅力を様々な形で堪能していただきました。
山翠ニセコ・サマーリトリートパッケージ
グリーンシーズンが本格化しつつあるニセコ。それはまさに、ニセコ圏の大自然に身を委ね「リフレッシュ」する最高の機会です。山翠ニセコはこの夏より、「サマーリトリートパッケージ」を展開いたします。
日帰り温泉はじめました
山翠ニセコはこの夏、宿泊者外のお客様用の日帰り温泉利用を開始しました。ヒラフ地区の中心に位置する山翠ニセコ、日中のアクティビティの後に温泉で汗を流し湯につかるのは格別の体験です。ぜひ、ご利用ください。
Hokkaido Ski Club
Experience the epitome of luxury and personalized service with Hokkaido Ski Club, the esteemed partner of Sansui Niseko. As our preferred ski school provider, Hokkaido Ski Club offers bespoke ski and snowboard lessons tailored to every individual’s needs. Their team of world-class instructors will guide you through an unforgettable winter adventure, ensuring safety, enjoyment, and remarkable progress on the slopes. From beginners to advanced levels, their expert instructors provide a seamless blend of fun, expertise, and guidance.
山翠ニセコ:スペシャルゴルフパッケージ
ニセコでのゴルフラウンド、それはゴルフ愛好家・初心者問わず唯一無二の経験です。過去にニセコではじめてラウンドを体験してセミプロゴルファーがこのようなコメント残しましたが、そう、当地での「ゴルフのある一日」は非の打ち所がないのです。
「ニセコクラシック」など、ニセコエリア開催の自転車レース参加者・ファン向けの特別宿泊パッケージをご用意しました
冬はスノーリゾートとして有数の地ニセコ。実は当地は、世界的な自転車レースーーニセコグラベル、ニセコクラシック、ニセコHANAZONOヒルクライムーーを開催する地としても知られています。この夏の数多くのレース開催を祝し、SANSUI NISEKOでは特別宿泊パッケージを参加者及びファンに向けてご用意いたしました。
山翠ニセコ発行のオンラインマガジンをぜひご購読ください
山翠ニセコでは毎月1日に英語版のeメールマガジンを発行しています。中身は雑誌仕立てとなっており、毎月を象徴する美しい写真、ホテルの最新情報やスタッフのインタビュー記事などで構成されています。
7泊以上の滞在で、1泊無料宿泊特典のご提供
ニセコの夏の魅力を十二分に堪能すること。その最善の策は山翠ニセコを拠点とした長期滞在です。山翠ニセコでは7泊以上の連続滞在で、1泊無料宿泊特典を提供いたします。
Previous slide
Next slide

スタイリッシュなご滞在を

お二人でくつろげるお部屋から、ご家族やグループでゆったりとお過ごしいただけるお部屋、そして、解放的で眺望の良いペントハウススイートをご用意いたしました。すべてのお客様にとって最適な空間をご提供いたします。

天然温泉
ゆったりとくつろげる内湯と露天風呂をご用意いたしました。山翠ニセコの温泉は、ニセコ連峰の地下深くから泉質豊かな天然温泉をくみ上げております。自然をそばに感じながら、癒やしの時間をお過ごしください。
SANSUI SPA
SANSUI SPAで静けさと贅沢な時間をお過ごしください。
マッサージやトリートメントなどの充実したメニューから、お客様の心と体の自然なバランスを整えるお手伝いをいたします。
ジム
フィットネスブランド最高峰であるイタリアのテクノジムのトレーニング器具を揃えました。スキルバイクをはじめ、充実したトレーニングスペースをご用意しております。
Previous slide
Next slide
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Hot Springs
Experience great accommodation at our hotel with a refreshing modern design. Sit and relax on roomy balconies with generous-sized cups of coffee and take in the panoramic views. Retreat and recharge in affordable style.
Details
Previous slide
Next slide

アクティビティ

ニセコを十分に楽しめる体験を、私たちスタッフがいつでもご案内いたします。

夏はマウンテンバイクツアーや果物狩り体験、冬はスキーレッスンやバックカントリースキーなど、あらゆる面でお手伝いさせていただきます。

20210104_AJP__DSC5979-Edit
冬のアクティビティ
20190709_AJP__AZ79583-Edit
夏のアクティビティ
鮨心 by 宮川
Dining by LUPICIA
LUPICIA Boutique
Previous slide
Next slide

DINING

北海道の自然の恩恵を受けた食材を味わえるレストランをご用意しました。北海道の食材と江戸前鮨技法を楽しめる

「鮨心by宮川」。四季に合わせた食材から抽出されたうま味をぜひご堪能ください。

「Dining by LUPICIA」では、地元の新鮮な季節の食材を厳選して、常に進化するこだわりのお料理をご提供いたします。

「LUPICIA Boutique」では、ヴィラ ルピシアのこだわりのサンドイッチや、ルピシアの地ビール「羊蹄山麓ビール」のほか、厳選されたお土産を揃えており、ゆったりとお買い物をお楽しみいただけます。 

お客様のお好みに合わせてご利用いただける3つのレストランにて、旅先での新しい一皿をお楽しみください。

一般的なご質問

すべての項目が入力必須となっています。

空室の問合せ

すべての項目が入力必須となっています。